80+ أمثلة على الأهداف المهنية في السيرة الذاتية
إن البيان المكتوب جيدًا عن طموحك المهني وقيمتك كمرشح للوظيفة يمكن أن يثير إعجاب صاحب العمل المحتمل ويجعل سيرتك الذاتية بارزة. ستساعدك الأمثلة التالية في صياغة أهداف السيرة الذاتية المقنعة.
الهدف الوظيفي المكتبي/الإداري في السيرة الذاتية
محترف منظم للغاية ومهتم بالتفاصيل يبحث عن منصب مدير مكتب للاستفادة من قدرات تعدد المهام الاستثنائية والكفاءة في إدارة المهام الإدارية لتبسيط العمليات المكتبية وتعزيز الكفاءة العامة.
يسعى فرد متحمس وواسع الحيلة يتمتع بخلفية قوية في إدارة المكاتب وعين حريصة على تحسين العملية إلى الحصول على دور مساعد إداري للمساهمة بمهارات الاتصال وحل المشكلات الاستثنائية في دعم الأداء السلس للمنظمة.
مرشح مجتهد وموجه نحو النتائج يسعى للحصول على منصب مساعد تنفيذي للاستفادة من خبرة قوية في إدارة التقويم والتنسيق في تقديم دعم إداري رفيع المستوى للمديرين التنفيذيين رفيعي المستوى، وتمكينهم من التركيز على اتخاذ القرارات الاستراتيجية.
متخصص إداري استباقي يركز على العملاء ويتمتع بخبرة مثبتة في التعامل مع الواجبات الإدارية المتنوعة، ويتطلع إلى المساهمة في إدارة الوقت المثالية ومهارات التعامل مع الآخرين في ضمان بيئة مكتبية جيدة التنظيم ومنتجة.
محترف موجه نحو التفاصيل وقابل للتكيف ويتوق إلى تأمين منصب منسق مكتب، باستخدام التخطيط الممتاز والمهارات التنظيمية لتسهيل التنسيق السلس بين الإدارات والحفاظ على إنتاجية المكتب المثالية.
فرد عالي الكفاءة واستباقي يبحث عن دور منسق إداري لتوظيف قدراتي القوية في حل المشكلات والتواصل في تبسيط إجراءات المكتب وتحسين سير العمل لتعزيز تعاون الفريق.
أخصائي دعم إداري متخصص ولديه دوافع ذاتية يهدف إلى الاستفادة من معرفتي الشاملة بالبرامج المكتبية والمهارات الإدارية الاستثنائية لتقديم مساعدة قيمة والمساهمة في نجاح المنظمة.
مدير مكتب منظم وتحليلي يتمتع بسجل حافل في الإشراف على العمليات اليومية، ويسعى للحصول على منصب مليء بالتحديات لتطبيق مهاراتي في التخطيط الاستراتيجي والقيادة في قيادة التميز الإداري وتعزيز بيئة عمل إيجابية.
متخصص إداري موجه نحو النتائج وذو خبرة في التكنولوجيا، حريص على المساهمة بخبرتي في إدارة قواعد البيانات والبرامج المكتبية في دعم الاحتياجات الإدارية لمنظمة ديناميكية.
مساعد إداري استباقي ومدفوع بالتفاصيل يتمتع بقدرة قوية على التعامل مع المهام المتعددة وتحديد الأولويات بشكل فعال، ويسعى للحصول على فرصة لتقديم دعم سلس للمديرين التنفيذيين والمساهمة في النجاح الشامل للفريق الإداري.
هدف الأعمال والإدارة للسيرة الذاتية
محترف طموح وموجه نحو النتائج يسعى للحصول على منصب مدير تطوير الأعمال للاستفادة من مهاراتي في التخطيط الاستراتيجي والتفاوض الاستثنائي في تحديد الفرص الجديدة، ودفع نمو الإيرادات، وتوسيع حضور الشركة في السوق.
فرد ديناميكي ومتحمس يتمتع بخلفية قوية في إدارة المشاريع وقيادة الفريق، ويهدف إلى تأمين دور مستشار إداري لتقديم رؤى وحلول قيمة لتحسين العمليات التجارية وتعزيز الكفاءة العامة.
محلل أعمال تحليلي وموجه نحو الأهداف يبحث عن فرصة للاستفادة من خبرتي في تحليل البيانات وأبحاث السوق لدفع عملية صنع القرار المستنيرة وتسهيل تحسين الأعمال للمنظمة.
مدير عمليات ذو خبرة وقابلية للتكيف يتطلع إلى المساهمة بسجل حافل من تبسيط العمليات وتنفيذ تدابير فعالة من حيث التكلفة لتحسين الكفاءة وتحقيق نتائج استثنائية للشركة.
محترف يحركه الأداء ويطمح إلى الحصول على منصب مدير عام لتطبيق مهاراتي القيادية والتنظيمية الاستثنائية في دفع نمو الأعمال وتجاوز أهداف الأداء.
استراتيجي أعمال يركز على النتائج وموجه نحو التفاصيل ويسعى إلى القيام بدور مليء بالتحديات لتطبيق خبرتي التحليلية ورؤى السوق في تطوير استراتيجيات عمل مبتكرة تضمن النجاح على المدى الطويل للمنظمة.
مدير تجزئة منظم للغاية ومرتكز على العملاء ويتمتع بقدرة مثبتة على زيادة المبيعات وتقديم خدمة عملاء استثنائية، ومتابعة دور إداري لقيادة وإلهام الفرق لتحقيق الأداء المتميز.
رجل أعمال متفاني وذو رؤية يهدف إلى الاستفادة من فطنتي التجارية القوية وروح المبادرة في إطلاق وإدارة المشاريع الناجحة التي تعطل الصناعات وتقدم قيمة للعملاء.
مدير تسويق متحمس ومبتكر يبحث عن فرصة للاستفادة من تفكيري الإبداعي واستراتيجيات التسويق المبنية على البيانات لتعزيز رؤية العلامة التجارية وإشراك الجماهير وزيادة نمو إيرادات الشركة.
مستشار أعمال قابل للتكيف وموجه نحو الحلول ويتمتع بخلفية في تحسين العمليات وإدارة التغيير، ويتطلع إلى التعاون مع المنظمات لتنفيذ استراتيجيات عمل فعالة ودفع النمو والنجاح المستمر.
الهدف التسويقي للسيرة الذاتية
يبحث مدير التسويق المبتكر والقائم على النتائج عن دور مليء بالتحديات لتطبيق خبرتي التسويقية الإستراتيجية والنهج القائم على البيانات في تطوير وتنفيذ حملات تسويقية مؤثرة تعمل على زيادة الوعي بالعلامة التجارية ونمو الإيرادات.
متخصص تسويق متحمس ومبدع يتمتع بخلفية قوية في التسويق الرقمي وإدارة وسائل التواصل الاجتماعي، وأتطلع إلى المساهمة بمهاراتي في إنشاء المحتوى وإشراك الجمهور لتعزيز التواجد عبر الإنترنت ومكانة المنظمة في السوق.
محلل تسويق تحليلي وموجه نحو التفاصيل يبحث عن فرصة للاستفادة من كفاءتي في أبحاث السوق وتحليل البيانات لتقديم رؤى وتوصيات قيمة تساهم في تطوير استراتيجيات التسويق الناجحة.
منسق تسويق ديناميكي يركز على العملاء ويسعى إلى الاستفادة من مهاراتي التنظيمية وإدارة المشاريع الاستثنائية في تنسيق المبادرات التسويقية وضمان التنفيذ السلس عبر القنوات المختلفة.
مدير علامة تجارية موجه نحو الأهداف وتعاوني مع سجل حافل من إطلاق العلامات التجارية وإدارتها بنجاح، بهدف الاستفادة من خبرتي في تحديد موضع العلامة التجارية والاتصالات التسويقية لتعزيز الولاء للعلامة التجارية والاعتراف بها.
متخصص تسويق رقمي إبداعي واستباقي أتطلع إلى تطبيق خبرتي في تحسين محركات البحث والتسويق عبر محركات البحث والتسويق عبر البريد الإلكتروني لتحسين الرؤية عبر الإنترنت وتوليد العملاء المحتملين، مما يؤدي في النهاية إلى دفع نمو إيرادات الشركة.
مساعد تسويق متحمس ومتمكن من البيانات يبحث عن فرصة للمساهمة بمهاراتي التحليلية القوية وكفاءتي في أدوات أتمتة التسويق لدعم الحملات التسويقية وقياس فعاليتها.
مساعد تسويق قابل للتكيف وذو خبرة في التكنولوجيا ولديه شغف لفهم سلوك المستهلك واتجاهات السوق، ويبحث عن دور للمساعدة في تطوير وتنفيذ استراتيجيات التسويق التي ترفع أداء العلامة التجارية.
مدير تسويق منتجات استراتيجي يركز على العملاء ويهدف إلى الاستفادة من مهاراتي في تجزئة السوق والتحليل التنافسي في إطلاق وترويج المنتجات التي تلبي احتياجات العملاء وتحقيق نجاح الأعمال.
متخصص إعلانات رقمية نشيط وموجه نحو النتائج يبحث عن فرصة للاستفادة من خبرتي في منصات الإعلان عبر الإنترنت وتحسين الحملات لدفع معدلات توليد العملاء المحتملين والتحويل للمؤسسة.
الهدف الوظيفي لصناعة الأغذية والخدمات في السيرة الذاتية
مدير خدمة طعام يركز على العملاء ويتحمس للحصول على منصب قيادي للاستفادة من خبرتي الواسعة في صناعة الأغذية والمشروبات، وضمان خدمة استثنائية والحفاظ على معايير عالية من الجودة لإرضاء العملاء.
مشرف مطعم ذو توجه تفصيلي واستباقي يتمتع بخلفية قوية في تدريب الموظفين وإدارة المخزون، بهدف المساهمة بمهاراتي التنظيمية الاستثنائية وقدراتي القيادية لتعزيز الكفاءة العامة وربحية المؤسسة.
خادم طعام متخصص وذو خبرة يتطلع إلى تقديم خدمة عملاء من الدرجة الأولى وإنشاء تجربة طعام ترحيبية، باستخدام مهارات الاتصال والتعامل مع الآخرين الممتازة لبناء علاقات قوية مع الضيوف.
محترف طهي شغوف ومبدع يسعى للحصول على منصب في بيئة مطبخ ديناميكية، ويهدف إلى تطبيق خبرتي المتنوعة في الطهي والنهج المبتكر لإعداد الطعام، مما يؤدي إلى تجارب طعام مبهجة لا تُنسى للعملاء.
باريستا مجتهد وموثوق يبحث عن فرصة للاستفادة من خبرتي في تقنيات تخمير القهوة وخدمة العملاء الاستثنائية للمساهمة في نجاح مقهى أو مقهى مزدهر.
نادلة نشطة وأنيقة تتمتع بسجل حافل في تقديم خدمة سريعة وفعالة، بهدف تقديم دعم متميز لعمليات المطعم والمساهمة في سمعة المؤسسة بالتميز.
مضيف طعام ودود وفعال يبحث عن منصب للاستفادة من مهاراتي التنظيمية القوية وقدرتي على التعامل مع تفاعلات العملاء كبيرة الحجم، مما يضمن سلاسة العمليات ورضا العملاء.
خادم ولائم قابل للتكيف ومتمحور حول العملاء ويتمتع بخبرة في التعامل مع الأحداث ذات الأحجام المختلفة، وأتطلع إلى المساهمة بمهارات الخدمة الاستثنائية والاهتمام بالتفاصيل لإنشاء مناسبات ناجحة لا تُنسى للعملاء.
عضو في طاقم الوجبات السريعة يركز على الفريق ويركز على العملاء ويهدف إلى الاستفادة من كفاءتي في أخذ الطعام وإعداد الطعام وأمين الصندوق لتقديم تجارب طعام سريعة وممتعة لرواد مطاعم الوجبات السريعة.
مضيفة مطعم متحمسة ومتفانية تسعى للحصول على فرصة للاستفادة من مهارات الاتصال الممتازة وسلوك الترحيب لخلق انطباع أول إيجابي للضيوف وضمان عملية تناول طعام سلسة من البداية إلى النهاية.
الهدف التعليمي للسيرة الذاتية
مدير تعليم متفاني وعاطفي يبحث عن دور قيادي لتطبيق مهاراتي القيادية التعليمية القوية وتطوير المناهج الدراسية في تعزيز بيئة تعليمية إيجابية وقيادة التميز الأكاديمي.
مدرس مدرسة ابتدائية ذو خبرة ورعاية يهدف إلى خلق بيئة صفية محفزة وشاملة تسهل التنمية الفكرية والاجتماعية للمتعلمين الصغار.
تقني تعليم متحمس ومبتكر وأتطلع إلى الاستفادة من خبرتي في دمج التكنولوجيا في الفصل الدراسي لتعزيز مشاركة الطلاب ونتائج التعلم.
مدرس تعليم خاص متحمس وصبور يبحث عن فرصة للاستفادة من خبرتي الواسعة في تصميم خطط تعليمية فردية وتوفير تعليمات متمايزة لدعم الطلاب ذوي الاحتياجات التعليمية المتنوعة.
مستشار مدرسة عطوف وموجه نحو النتائج يسعى للحصول على منصب لتطبيق مهاراتي ومعرفتي الاستشارية الاستثنائية في تعزيز التنمية الشخصية والأكاديمية للطلاب.
منسق برنامج تعليمي موجه نحو التفاصيل ومنظم يهدف إلى المساهمة في إدارة المشروع ومهارات الاتصال في تنسيق وتنفيذ المبادرات التعليمية المؤثرة.
مستشار تعليمي قابل للتكيف وواسع الحيلة يتمتع بخلفية في البحث التربوي وتقييم البرامج، ويبحث عن فرصة لتقديم إرشادات الخبراء والدعم للمؤسسات التعليمية.
مدرس مدرسة ثانوية ديناميكي ومبدع يتطلع إلى إلهام الطلاب وتمكينهم من خلال أساليب التدريس المبتكرة والشغف لتعزيز حب التعلم.
مستشار جامعي يركز على الطلاب وودود ويسعى للحصول على دور للاستفادة من فهمي القوي للمتطلبات الأكاديمية والمسارات المهنية في توجيه الطلاب نحو تحقيق أهدافهم التعليمية والمهنية.
معلمة الطفولة المبكرة جذابة وواسعة المعرفة تهدف إلى خلق بيئة رعاية ومحفزة تدعم التطور الاجتماعي والعاطفي والمعرفي للأطفال الصغار.
هدف السيرة الذاتية للمبيعات ودعم العملاء
مندوب مبيعات يركز على النتائج وموجه نحو العملاء ويسعى للحصول على منصب للاستفادة من مهارات الاتصال والتفاوض الاستثنائية في زيادة إيرادات المبيعات وبناء علاقات دائمة مع العملاء.
أخصائي خدمة عملاء نشيط وأنيق يتمتع بسجل حافل من تجاوز توقعات العملاء، ويهدف إلى المساهمة بقدراتي في حل المشكلات والتفاني في تحقيق رضا العملاء في دور دعم العملاء.
مساعد مبيعات متحمس وموجه نحو الهدف وأتطلع إلى تطبيق قدراتي على الإقناع ومعرفتي بالمنتج لتحقيق أهداف المبيعات وتقديم خدمة متميزة للعملاء.
ممثل دعم العملاء المتعاطف والمتمحور حول العملاء والذي يهدف إلى الاستفادة من مهاراتي في الاستماع النشط وحل النزاعات في معالجة استفسارات العملاء وضمان تجارب العملاء الإيجابية.
مدير مبيعات ديناميكي يركز على النتائج ويتمتع بقدرة مثبتة على قيادة فرق المبيعات لتحقيق النجاح، ويسعى إلى القيام بدور مليء بالتحديات لدفع نمو المبيعات وتعزيز أداء المبيعات الإجمالي.
أخصائي دعم فني واسع الحيلة يركز على العملاء ويتطلع إلى الاستفادة من خبرتي الفنية ومهارات الاتصال القوية في تقديم مساعدة فنية فعالة للعملاء.
مدير حسابات منظم للغاية ومرتكز على العملاء يبحث عن فرصة لتطبيق مهاراتي في بناء العلاقات وإدارة الحسابات الإستراتيجية لتعزيز ولاء العملاء ونمو الأعمال.
مساعد نجاح العملاء موجه نحو التفاصيل واستباقي ولديه شغف للدفاع عن العملاء، بهدف الاستفادة من قدراتي في حل المشكلات ومعرفتي بالمنتج لضمان الاحتفاظ بالعملاء ورضاهم.
مستشار مبيعات شخصي وموجه نحو الهدف يسعى إلى القيام بدور في تطبيق نهج البيع الاستشاري الخاص بي ومعرفتي الصناعية لتلبية احتياجات العملاء وتحقيق نجاح الأعمال.
مشرف خدمة عملاء متخصص ومهتم يبحث عن منصب قيادي للاستفادة من خبرتي الإشرافية ومهاراتي التدريبية في توجيه الفريق لتقديم دعم استثنائي للعملاء والحفاظ على التميز في الخدمة.
هدف السيرة الذاتية للتمويل والمحاسبة
متخصص في المحاسبة التحليلية والموجهة نحو التفاصيل يبحث عن دور مليء بالتحديات لتطبيق خبرتي في التحليل المالي وإعداد التقارير، وضمان البيانات المالية الدقيقة ودعم اتخاذ القرارات المستنيرة للمنظمة.
مدير مالي مدفوع بالأهداف ومتحمس ويتمتع بسجل حافل في دفع النمو المالي وتحسين التكلفة، ويهدف إلى المساهمة بمهاراتي في التخطيط الاستراتيجي وإعداد الميزانية لتعزيز الأداء المالي للشركة.
محلل مالي متخصص وموجه نحو النتائج يسعى للحصول على منصب للاستفادة من مهاراتي الكمية والتحليلية القوية في إجراء أبحاث مالية متعمقة وتقديم رؤى قيمة للمساعدة في تخطيط الأعمال.
متخصص حسابات دائنة منظم ومهتم بالتفاصيل وأتطلع إلى المساهمة في كفاءتي في إدارة عمليات الحسابات الدائنة والحفاظ على سجلات مالية دقيقة لدعم العمليات المالية الفعالة.
مساعد مالي استباقي وقابل للتكيف مع خلفية في النمذجة المالية وإدارة المخاطر، يبحث عن فرصة لتطبيق خبرتي في تقييم فرص الاستثمار وتحسين أداء المحفظة.
محاسب ضرائب متحمس وذو خبرة يهدف إلى الاستفادة من معرفتي الشاملة باللوائح الضريبية والاهتمام القوي بالتفاصيل في ضمان الامتثال وتقليل الالتزامات الضريبية للعملاء.
مخطط مالي تحليلي يركز على الحلول ويسعى للحصول على دور لتطبيق خبرتي في التخطيط المالي وإدارة الثروات، وتوجيه العملاء نحو تحقيق أهدافهم المالية وتأمين مستقبلهم المالي.
متخصص فواتير منظم يركز على العملاء ويتطلع إلى تطبيق كفاءتي في إجراءات الفوترة ومهارات خدمة العملاء لضمان إصدار فواتير دقيقة وفي الوقت المناسب وحل استفسارات الفواتير.
مدقق داخلي مدفوع ومهتم بالتفاصيل ويتمتع بسجل حافل في تحديد المخاطر المالية وتخفيفها، ويسعى للحصول على فرصة للمساهمة بمهاراتي في التدقيق وتعزيز عمليات الرقابة الداخلية للمنظمة.
كاتب حسابات القبض موجه نحو الهدف والتعاوني يهدف إلى الاستفادة من مهارات الاتصال والتنظيم القوية في إدارة وظائف الحسابات المدينة وضمان التحصيل في الوقت المناسب لتحسين التدفق النقدي.
الهدف الوظيفي الفني في السيرة الذاتية
مهندس برمجيات مبتكر ومعتمد على النتائج يبحث عن دور مليء بالتحديات لتطبيق مهاراتي البرمجية القوية وقدراتي على حل المشكلات في تطوير حلول برمجية متطورة تدفع التقدم التكنولوجي.
متخصص في تكنولوجيا المعلومات ذو توجه تفصيلي ومتحمس يتمتع بخبرة في إدارة الشبكات واستكشاف أخطاء النظام وإصلاحها، بهدف المساهمة بمعرفتي التقنية والنهج الاستباقي في ضمان عمليات تكنولوجيا المعلومات السلسة للمؤسسة.
محلل بيانات قابل للتكيف وواسع الحيلة يسعى للحصول على منصب لتطبيق كفاءتي في معالجة البيانات والتحليل الإحصائي لاستخلاص رؤى قيمة ودعم اتخاذ القرارات المستندة إلى البيانات.
مهندس دعم فني ماهر يركز على العملاء ويتطلع إلى الاستفادة من مهارات الاتصال والتقنية الممتازة في تقديم دعم سريع وفعال للمستخدمين النهائيين وضمان مستويات عالية من رضا العملاء.
أخصائي الأمن السيبراني التحليلي وذوي الخبرة يبحث عن فرصة لتطبيق معرفتي المتعمقة ببروتوكولات الأمان وتقنيات الكشف عن التهديدات لحماية الأنظمة والبيانات الهامة من التهديدات السيبرانية.
مهندس أجهزة متخصص ومبتكر يهدف إلى المساهمة بخبرتي في تصميم واختبار مكونات الأجهزة لتطوير أنظمة إلكترونية فعالة وموثوقة.
محلل ضمان الجودة استباقي ومهتم بالتفاصيل ويتمتع بخلفية قوية في اختبار البرامج ومراقبة الجودة، ويتطلع إلى المساهمة في نهجي الدقيق ومنهجيات الاختبار لتقديم منتجات برمجية عالية الجودة.
مهندس DevOps متحمس وذو خبرة يبحث عن دور لتطبيق مهاراتي في الأتمتة والتكامل المستمر لتبسيط عمليات تطوير البرمجيات وتحسين إنتاجية الفريق بشكل عام.
مستشار تكنولوجيا المعلومات ماهر في مجال التكنولوجيا ومتمحور حول العملاء ويتمتع بسجل حافل من التنفيذ الناجح وإدارة مشاريع تكنولوجيا المعلومات، بهدف الاستفادة من مهاراتي الاستشارية لتقديم حلول مخصصة تلبي احتياجات العملاء المحددة.
يسعى مهندس السحابة التعاوني الموجه نحو الحلول إلى الحصول على فرصة للاستفادة من خبرتي في تصميم وتنفيذ البنى التحتية السحابية القابلة للتطوير لتحسين الأداء وكفاءة التكلفة للتطبيقات المستندة إلى السحابة.
تكافح مع هدف للسيرة الذاتية؟ دع أداتنا المبتكرة تساعدك
تُظهِر أهداف السيرة الذاتية القوية لأصحاب العمل المحتملين ما الذي يجعلك متميزًا. ومع ذلك، فإن كتابة واحدة من الصفر يمكن أن يكون أمرًا شاقًا، خاصة إذا كنت لا تعرف ما الذي يجعل السيرة الذاتية هدفًا مقنعًا. وهنا يأتي دور أداة HIX.AI
بدلاً من إجراء بحث يدوي شاق ومستهلك للوقت عن الكلمات الصحيحة، يمكّنك كاتب هدف السيرة الذاتية الخاص بنا من أتمتة العملية. لا مزيد من القلق بشأن ما ستقوله لجذب انتباه أصحاب العمل المحتملين على الفور.
باستخدام خوارزميات قوية وذكاء اصطناعي متقدم، تتيح لك أداتنا إنشاء أهداف سيرة ذاتية موجزة واحترافية ومقنعة. وهذا يجعل من السهل إخبار مسؤولي التوظيف أنك المرشح المناسب للوظيفة.
فوائد استخدام كاتب السيرة الذاتية لـ HIX.AI
وإليك كيف يفيدك مولد الأهداف المهنية لدينا.
توفير الوقت والجهد: أنشئ أهدافًا احترافية للسيرة الذاتية بسرعة البرق. بدلاً من الانتقال من موقع ويب إلى آخر وإضاعة ساعات في البحث عن الكلمات المثالية، يستغرق الأمر ثوانٍ لإنشاء أهداف مهنية موجزة باستخدام أداتنا.
يُنشئ أهدافًا مخصصة ودقيقة ومهنية: يقوم المولد الخاص بنا بتحليل مدخلاتك - المسمى الوظيفي والمهارات الأساسية والأهداف المهنية - لإنتاج نتائج مُحسّنة لطلب الوظيفة الخاص بك.
سلط الضوء بسهولة على ما يجعلك فريدًا: تساعد الأداة في التقاط ما يجعلك مختلفًا، مما يخبر أصحاب العمل المحتملين عن سبب كونك المرشح المثالي للوظيفة.
أنشئ أهداف السيرة الذاتية بلغات متعددة: اختر لغتك المفضلة من بين أكثر من ثلاثين خيارًا، بما في ذلك الفرنسية والألمانية والصينية والإيطالية والبرتغالية والبنجابية.
