Penerjemah DeepL tidak diragukan lagi merupakan solusi terjemahan yang bagus. Namun, ini memiliki beberapa keterbatasan yang bisa Anda dapatkan dengan alternatif lain. Misalnya, ia tidak mendukung banyak bahasa dan versi gratisnya tidak memiliki fitur sebanyak beberapa alternatif. Selain itu, meskipun alat ini berfungsi dengan baik dalam menerjemahkan teks secara umum, alat ini tidak dapat berfungsi dengan baik pada alat khusus industri. Jika salah satu dari masalah ini merupakan pemecah masalah bagi Anda, sudah saatnya Anda mencari alternatif.
10 Alternatif DeepL Terbaik untuk Pengalaman Penerjemahan Lebih Baik
- Terjemahan HIX - Alternatif DeepL Terbaik Secara Keseluruhan
- Google Terjemahan - Alternatif DeepL Terbaik untuk menerjemahkan audio & teks
- Microsoft Translator - Alternatif DeepL Terbaik untuk berbagai mode input
- Bahasa I/O - Alternatif DeepL Terbaik untuk operasi dukungan pelanggan
- Crowdin - Alternatif DeepL Terbaik untuk terjemahan & pelokalan mirip manusia
- Amazon Translate - Alternatif DeepL yang sangat efisien untuk E-commerce
- Yandex Translate - Alternatif DeepL Terbaik untuk berbagai fitur
- LibreTranslate - Alternatif DeepL Terbaik untuk privasi
- Lingva Translate - Alternatif DeepL Terbaik agar mudah digunakan
- Language Weaver - Alternatif DeepL Terbaik untuk terjemahan komersial
Terjemahan HIX - Alternatif DeepL Terbaik Secara Keseluruhan
Meskipun DeepL melakukan pekerjaannya dengan baik dalam menerjemahkan teks, hanya itu saja. HIX.AI memberi Anda lebih banyak anggaran. Pertama-tama, HIX.AI lebih dapat disesuaikan. Anda dapat menerjemahkan teks dan menyesuaikan nada keluaran dengan memilih salah satu opsi yang tersedia - standar, profesional, kreatif, atau akademis. HIX.AI juga memiliki opsi untuk memperluas, mempersingkat, menulis ulang, meringkas, atau bahkan mendapatkan lebih banyak wawasan tentang makna kontekstual keluaran.
Ada tingkat gratis yang saat ini ditawarkan oleh HIX.AI. Paket gratis untuk digunakan memberi Anda akses ke semua fitur penerjemah cerdas. Namun, aktivitas Anda dibatasi hingga 1.000 kata dalam seminggu. Tersedia juga paket berbayar yang dapat disesuaikan, mulai dari $9,99/bulan ($4,99/bln untuk langganan tahunan) dan dapat menerjemahkan serta menghasilkan 20.000 kata setiap bulan.
Kelebihan
- Nada keluaran suara dapat dipilih
- Basis data bahasa yang luas
- Output yang dapat disesuaikan
Kontra
- Teks adalah satu-satunya mode input
- Tidak menawarkan terjemahan percakapan waktu nyata
Google Terjemahan - Alternatif DeepL Terbaik untuk menerjemahkan audio dan teks
Google Terjemahan adalah jawaban Google terhadap beragam kebutuhan penerjemahan masyarakat. Tidak diragukan lagi ini adalah salah satu alat terbaik yang harus digunakan ketika ada kebutuhan untuk berkomunikasi dalam berbagai bahasa. Bagian terbaiknya adalah Anda dapat menikmati terjemahan hingga 500.000 karakter/bulan secara gratis. Di luar itu, ada biaya $0,08/halaman.
Ini memiliki antarmuka yang ramah pengguna dan terintegrasi dengan banyak produk Google, meningkatkan kegunaannya di berbagai platform. Produk-produk ini mencakup Google Chrome, Dokumen, Maps, Asisten, PlayStore, Mail, dan YouTube.
Google Terjemahan, bisa dibilang, memiliki basis data bahasa terkaya, mendukung 130+ bahasa. Beberapa bahasa tersebut, seperti Inggris, Prancis, Italia, Jepang, Rusia, Spanyol, dan Jerman, memiliki dukungan komprehensif, dengan fitur seperti masukan dan keluaran suara, terjemahan gambar, dan terjemahan percakapan waktu nyata. Dengan yang terakhir ini, wisatawan dan pelancong dapat berbicara dengan penduduk setempat dengan mudah.
Kelebihan
- Ini dapat digunakan untuk menerjemahkan teks, gambar, dokumen, dan halaman web
- Pengguna dapat mengirimkan terjemahan untuk meningkatkan solusi dan membuatnya lebih efisien dalam menerjemahkan kalimat kompleks
- Memiliki terjemahan percakapan waktu nyata
- Memiliki mode offline
- Dapat diintegrasikan ke beberapa produk Google
Kontra
- Tidak selalu menangkap konteks teks aslinya
- Itu tidak berhasil dalam menerjemahkan idiom
Microsoft Translator - Alternatif DeepL Terbaik untuk berbagai mode input
Dengan Microsoft Translator, terjemahan saat bepergian menjadi mudah. Ini mendukung 100+ bahasa dan menawarkan berbagai mode input. Wisatawan, pelajar, dan profesional bisnis dapat memanfaatkan terjemahan berbasis gambar, ucapan, dan mode input teks untuk menerjemahkan email, dokumen, rambu jalan, dan menu makanan atau berbicara dengan penduduk setempat dalam perjalanan. Pengguna dapat mendengarnya dengan lantang, membagikannya, atau mencari Bing Microsoft dengan teks terjemahan.
Microsoft Translator juga memungkinkan pelancong bisnis menyimpan terjemahan istilah khusus industri atau frasa umum sehari-hari untuk membantu mereka dalam interaksi sehari-hari. Yang penting ada mode offline. Oleh karena itu, pengguna dapat mengunduh paket bahasa dan menggunakan fitur terjemahan aplikasi bahkan di tempat yang tidak ada jangkauan jaringan.
Terjemahannya gratis untuk 2.000.000 karakter pertama per bulan dan $0,04 per halaman untuk lebih dari itu.
Kelebihan
- Tersedia di perangkat seluler
- Menawarkan terjemahan offline
- Beberapa mode masukan
- Terjemahan dapat disimpan, dan buku ungkapan dapat dibuat untuk referensi cepat.
Kontra
- Tidak memiliki pasangan bahasa sebanyak Google Terjemahan
- Terjemahan untuk bahasa yang kurang dikenal tidak terlalu bisa diandalkan
Bahasa I/O - Alternatif DeepL Terbaik untuk operasi dukungan pelanggan
I/O Bahasa dibangun khusus untuk operasi dukungan pelanggan internasional. Menurut pengembangnya, ini mendukung pelanggan dalam lebih dari 150 bahasa. Ini juga mendukung terjemahan pesan, email, dan obrolan secara real-time dengan pelanggan ini dengan memungkinkan integrasi ke dalam CRM bisnis seperti Oracle, Salesforce, dan Zendesk.
Platform terjemahan mesin mudah diatur. Untuk membantu hal ini, Language I/O menyediakan sumber daya pelatihan seperti dokumentasi, siaran langsung online, dan video. Bahasa I/O dapat dengan tepat menerjemahkan istilah khusus dukungan pelanggan di berbagai industri, termasuk game, ritel, layanan keuangan, perjalanan dan perhotelan, perangkat lunak dan teknologi, serta hiburan dan media.
Namun, ini mungkin dianggap mahal untuk usaha kecil, dengan harga mulai dari $499 per bulan.
Kelebihan
- Memiliki uji coba gratis
- Ini dapat diintegrasikan ke dalam CRM perusahaan
- Mendukung hingga 150 bahasa
- Terjemahan teks dan dokumen secara real-time
Kontra
- Bisa mahal untuk usaha kecil
- Mengintegrasikan ke dalam alur kerja dukungan pelanggan yang ada mungkin memerlukan dukungan teknis
Crowdin - Alternatif DeepL Terbaik untuk terjemahan & pelokalan mirip manusia
Crowdin sedikit berbeda dari perangkat lunak terjemahan tradisional. Ini menyediakan lingkungan kolaboratif untuk tim terdistribusi yang mengerjakan proyek pelokalan dan penerjemahan. Solusi terjemahan berbasis cloud menawarkan beberapa alat manajemen proyek dan alat untuk glosarium, manajemen terminologi, dan memori terjemahan.
Ini menawarkan pengoreksian, pemungutan suara, dan peninjauan alur kerja untuk memastikan kualitas dan kebenaran terjemahan. Terjemahan disediakan oleh penerjemah sukarela yang penuh semangat. Oleh karena itu, terjemahan idiom dan istilah khusus industri bisa lebih dipercaya dibandingkan keluaran dari banyak perangkat lunak terjemahan berbasis ML.
Crowdin memiliki versi gratis di mana pengguna mendapatkan penerjemah tanpa batas pada proyek publik, 60.000 kata yang dihosting, proyek publik tanpa batas, satu integrasi, dan satu proyek pribadi. Ini juga memiliki dua versi berbayar (pro dan tim) untuk perusahaan bisnis dengan biaya $50/bulan dan $150/bulan untuk paket tahunan dan $59/bulan dan $179/bulan untuk paket bulanan.
Kelebihan
- Alur kerja bisnis dapat dengan mudah disesuaikan
- Memungkinkan tim terdistribusi untuk berkolaborasi secara efektif
- Otomatiskan pembaruan konten dan sederhanakan alur kerja
- Memiliki versi gratis
Kontra
- Mungkin agak rumit untuk digunakan pada proyek kecil
- Tidak ramah pengguna seperti beberapa pesaing lainnya
Amazon Translate - Alternatif DeepL yang sangat efisien untuk E-commerce
Amazon Translate adalah bagian yang lebih luas dari keseluruhan Amazon Web Services (AWS). Oleh karena itu, ini dapat diintegrasikan dengan mulus ke dalam alur percakapan jika Anda memiliki chatbot atau asisten virtual untuk membalas pelanggan.
Layanan berbasis cloud ini dapat digunakan untuk menerjemahkan konten buatan pengguna seperti deskripsi profil media sosial, komentar, dan feed, menganalisis teks dalam berbagai bahasa untuk memahami sentimen terhadap suatu merek, dan menyediakan terjemahan real-time ke email, tiket yang sesuai, dan mengobrol. Berbagai ulasan menunjukkan bahwa keluarannya terdengar lebih alami dibandingkan banyak pesaingnya. Setiap pengguna juga memiliki penyimpanan data paralel gratis sebesar 200GB.
Sebagai permulaan, Amazon Translate memiliki paket gratis bagi pengguna untuk memproses hingga 2 juta karakter setiap bulan selama 12 bulan pertama. Tarif layanan standar bayar sesuai penggunaan sebesar $15 per juta karakter berlaku setelah penggunaan gratis berakhir. Bisnis dengan kebutuhan terjemahan dalam jumlah besar dapat berlangganan paket lainnya seperti terjemahan dokumen real-time seharga $30 per juta karakter dan terjemahan kustom aktif seharga $60 per juta karakter.
Kelebihan
- Mendukung berbagai bahasa
- Model penetapan harga bayar sesuai pemakaian menjadikannya hemat biaya bagi bisnis
- Pengguna dapat menyempurnakan terjemahan menggunakan terminologi khusus agar sesuai dengan konteks spesifik industri
- Terintegrasi dengan baik dengan alat AWS lainnya, sehingga nyaman bagi bisnis yang sudah menggunakan AWS
Kontra
- Mungkin bukan yang terbaik untuk menerjemahkan konten teknis yang memerlukan pengetahuan domain mendalam
- Mungkin ada masalah privasi data yang mengharuskan penerjemahan dokumen rahasia
Yandex Translate - Alternatif DeepL Terbaik untuk Berbagai Fitur
Yandex Translate adalah layanan terjemahan online yang dirancang untuk melayani usaha kecil, startup, dan perusahaan. Hal ini juga berjalan dengan baik, dengan database 100+ bahasa untuk melayani merek dengan kebutuhan komunikasi lintas budaya. Yandex sangat berguna jika Anda perlu mengetikkan kata untuk diterjemahkan tetapi tidak dapat mengingat dengan benar cara mengejanya. Ia juga memiliki kamus dengan transkripsi dan dapat membantu Anda memahami makna kontekstual dengan memberikan konteks dan contoh penggunaan, di antara fitur-fitur lainnya.
Anda dapat mencobanya secara gratis dengan batas 1 juta karakter per hari. Namun, Anda mungkin perlu berlangganan layanan API berbayar yang disebut Translate API jika Anda ingin mengintegrasikan layanan terjemahan ke dalam platform Anda. Ada juga paket khusus untuk bisnis mulai dari $1,50/bulan untuk VM atau $6,74 untuk klaster yang dialokasikan dan model harga bayar sesuai pemakaian.
Kelebihan
- Memiliki glosarium yang dapat disesuaikan
- Menyediakan terjemahan ke feed dan cerita media sosial
- Mendukung lebih dari 100 bahasa
- Paket harga terjangkau
Kontra
- Bukan yang paling disukai saat menerjemahkan konten atau dokumen teknis
- Ada kekhawatiran mengenai privasi ketika menangani dokumen rahasia
LibreTranslate - Alternatif DeepL Terbaik untuk Privasi
LibreTranslate adalah alat terjemahan terbaik untuk pengguna yang mengutamakan privasi di atas hal lain. Menjadi open source berarti pengguna dapat menghosting dan menjalankan layanan terjemahan di server mereka sendiri. Namun, agar efisien, server harus mampu menangani beban terjemahan secara efektif. Mudah digunakan dan memiliki mode offline. LibreTranslate juga memiliki fitur deteksi otomatis.
Layanan ini sepenuhnya gratis untuk digunakan. Namun, layanan hosting dan biaya terkait mungkin berlaku jika Anda ingin melakukan hosting mandiri.
Kelebihan
- Mudah diatur
- Memiliki mode offline
- Ini adalah sumber terbuka
- Dapat dihosting sendiri
Kontra
- Hanya mendukung mode input unggahan teks dan dokumen
- Hosting mandiri memerlukan keahlian teknis dan sumber daya yang mungkin tidak dimiliki oleh usaha kecil
Lingva Translate - Alternatif DeepL Terbaik agar Mudah Digunakan
Lingva adalah proyek terjemahan sumber terbuka yang mudah digunakan dengan dukungan untuk 130+ bahasa. Antarmuka pengguna sederhana dan intuitif. Ini juga memiliki mode gelap yang dapat diaktifkan saat penggunaan malam hari. Berbagai ulasan pelanggan menunjukkan bahwa ini seperti Google Terjemahan tanpa mata-mata atau pelacakan yang terkait dengan banyak produk Google
Dari segi harga, Lingva gratis untuk digunakan.
Kelebihan
- Itu dapat diinstal pada server yang dihosting sendiri
- Antarmuka pengguna yang sederhana dan intuitif
- Alternatif ramah privasi
- Gratis untuk digunakan
Kontra
- Masukan audio hanya tersedia untuk beberapa bahasa
- Tidak ada aplikasi seluler
Language Weaver - Alternatif DeepL Terbaik untuk Terjemahan Komersial
Language Weaver, penerjemah resmi untuk Coca-Cola EuroPacific Partners, adalah alternatif DeepL lainnya yang patut disebutkan. Ini adalah API pembelajaran mesin yang aman dan andal untuk bisnis yang perlu memproses konten multibahasa dalam jumlah besar setiap hari. LearningWeaver menyadari bahwa terjemahan pembelajaran mesin, betapapun bagusnya, terkadang perlu disempurnakan. Jadi, ini memberikan dukungan pasca-penyuntingan, di mana penerjemah manusia dapat menyempurnakan terjemahan yang dihasilkan mesin.
Kustomisasi adalah salah satu kekuatan terbesar Language Weaver. Penyempurnaan khusus memungkinkan pengguna untuk menyesuaikan perangkat lunak bahasa dengan kasus hukum, industri, atau konten spesifik mereka.
Language Weaver saat ini tidak menawarkan daftar harga secara langsung. Jika Anda tertarik dengan layanan mereka, disarankan untuk menghubungi Language Weaver berdasarkan kebutuhan spesifik Anda. Mereka dapat memberi Anda informasi terperinci tentang harga dan membantu Anda menentukan solusi terbaik untuk kebutuhan terjemahan Anda.
Kelebihan
- Penerjemah manusia dapat menyempurnakan terjemahan yang dihasilkan mesin
- Mendukung browser dan integrasi CRM
- Mendukung semua format file umum
- Kemampuan penyesuaian yang tinggi
Kontra
- Tidak ada paket gratis
- Bisa jadi rumit untuk digunakan
Mengapa Anda Mungkin Mempertimbangkan Menggunakan Alternatif DeepL?
Meskipun DeepL memiliki beberapa kelebihan unik, DeepL tidak selalu merupakan layanan penerjemah yang ideal ketika Anda memerlukan fitur tertentu. Misalnya, ini hanya mendukung jenis input unggahan teks dan file. Oleh karena itu, tidak dapat menerjemahkan percakapan real-time seperti Google Translate atau Microsoft Translator. Anda juga tidak mendapatkan terjemahan yang hampir mirip manusia seperti pada Crowdin, penyesuaian dengan HIX.AI, atau beberapa fitur dengan YandexTranslate.
Alternatif DeepL Mana yang Paling Sesuai dengan Kebutuhan Anda?
Jawaban singkatnya adalah terjemahan HIX dari HIX.AI. Apa yang membedakan terjemahan HIX, Anda mungkin bertanya? Jawabannya tidak dibuat-buat. Berikut beberapa di antaranya:
Bertenaga AI
Terjemahan HIX, tidak seperti kebanyakan penerjemah mesin, menghasilkan terjemahan yang natural dan mirip manusia. Alat yang didukung AI seperti HIX Translate terkenal karena kemampuannya belajar dari data baru, untuk meningkatkan akurasi dalam menerjemahkan kalimat kompleks, ekspresi idiomatik, pola bahasa baru, dan terminologi.
Lokalisasi
HIX.AI adalah sumber penerjemah pilihan bagi banyak orang yang perlu menerjemahkan ekspresi khusus untuk industri mereka. Terjemahannya tetap sesuai dengan konteksnya dan tidak dipermudah. Hal ini sangat penting dalam lingkungan perusahaan di mana komunikasi biasanya bersifat formal. HIX Translate mampu melakukan terjemahan email dan teks yang akurat, terlokalisasi, dan relevan yang awalnya profesional dan formal.
Kustomisasi
Terjemahan HIX menawarkan opsi penyesuaian yang tinggi. Pengguna dapat menyesuaikan nada dan gaya terjemahan dengan mudah agar sesuai dengan tingkat profesionalisme yang mereka inginkan atau memunculkan kreativitas mereka. Dengan kemampuan penyesuaian yang tak tertandingi, personalisasikan dan sempurnakan terjemahan Anda untuk memenuhi kebutuhan dan preferensi unik audiens Anda. Baik menyampaikan pesan yang halus dan formal atau menambahkan ledakan bakat kreatif, HIX Translate dapat menangani semuanya dengan mudah.
Kesimpulan
Saat memilih alternatif DeepL terbaik, ada banyak fitur yang perlu dipertimbangkan. Anda hampir tidak akan menemukan layanan penerjemah yang mendapat nilai 10 pada setiap pertimbangan yang Anda buat. Kebutuhan spesifik Anda harus menentukan fitur apa yang harus diwaspadai. Namun, Anda harus menemukan solusi yang tepat untuk Anda di daftar ini, apa pun kebutuhan Anda.